Toko es una chica tímida y torpe que odia sus vacaciones de verano. Parece que no terminan, y ella tiene razón. Está atascada el 31 de agosto. Todos los días son iguales a cualquier otro 31 de agosto, excepto cuando un nuevo individuo aparece y cambia cómo le va todo el día, y lo que descubre más tarde no es lo que ella quería saber....