Fuji Azuma está encantado de tener la oportunidad de pasar dos semanas enteras con su adorable sobrino de 8 años de más joven; Taira. Pero al final de su tiempo juntos, Fuji se entera de que Taira y su madre se trasladan al extranjero, se pone triste, pero todo sentimiento queda opacado tras recibir un beso y una promesa de despedida "hasta que no sea más alto que tú, no volveré Azuma-san." Cuatro años más tarde... el nuevo Taira aparece para hacer realidad su promesa.