"Yui Nagai es uno de los personajes principales del manga japonés ""Kantan Dakedo, Mendokusai"". Es una chica tímida y tranquila que tiene una personalidad muy reservada. A pesar de que es inteligente y muy talentosa en la escuela, a menudo se siente incómoda en situaciones sociales y tiene dificultades para comunicarse con los demás.

Yui es una alumna de tercer año en la escuela secundaria y es muy enfocada en sus estudios. Ella suele pasar la mayor parte de su tiempo libre en la biblioteca, donde disfruta de la tranquilidad y la soledad. Sin embargo, a pesar de su naturaleza introvertida, ella es extremadamente leal a sus amigos cercanos y siempre está dispuesta a ayudarlos cuando lo necesitan.

A medida que avanza la historia, Yui comienza a desarrollar sentimientos románticos por uno de sus compañeros de clase, Taiga Hirano. Aunque es tímida y nerviosa al principio, eventualmente comienza a hablar más abiertamente con él y se vuelve más cómoda en su presencia. Estos sentimientos son mutuos, y Taiga comienza a sentirse atraído por Yui también.

Además de sus habilidades académicas, Yui también es muy talentosa en el piano. Ella ha estado tocando desde que era joven y disfruta interpretando música clásica en su tiempo libre. A menudo se le puede encontrar tocando el piano en la sala de música de la escuela sola, y a veces compone sus propias piezas.

Aunque Yui a veces se siente frustrada por su propia timidez y sus dificultades para comunicarse con los demás, su amabilidad y dedición la hacen una persona querida por aquellos cercanos a ella. A medida que se desarrolla la historia, Yui aprende a superar algunos de sus miedos y a abrirse más a los demás, lo que le permite establecer relaciones más profundas y significativas."