Keitarô Urashima est un étudiant de 19 ans qui semble avoir tout raté. Peu populaire auprès des filles, il a raté plusieurs fois l'examen d'entrée de Tôdai (Tokyo Daigaku , l'université de Tokyo), au grand dam de ses parents, qui décident de mettre à la porte leur bon à rien de fils. La mine triste et ses rêves d'avenir brisés, Keitarô décide toutefois de ne pas se laisser abattre : il décide d'aller rendre visite à sa grand mère, qui tient une pension pour jeunes filles, la pension Hinata. Après un mauvais accueil de la part des pensionnaires et apprenant que sa grand mère est en fait partie faire le tour du monde, Keitarô est désormais obligé de devenir le nouveau gérant de la pension.